Творец бессмертен. Лишь его уменья
Людскую пыль увлечь решат,
Войдет ли он сквозь ад в блаженство
Иль сквозь блаженство в вечный ад.
Людскую пыль увлечь решат,
Войдет ли он сквозь ад в блаженство
Иль сквозь блаженство в вечный ад.
13 января 2014 г.
Пурпуром сияла высь.
Земля наливалась кровью.
«Жить – означает любить», –
Бил молоток на Голгофе.
14 мая 2014 г.
Земля наливалась кровью.
«Жить – означает любить», –
Бил молоток на Голгофе.
14 мая 2014 г.
Не
возвращайтесь к тем, кто стал воспоминаньем,
Живущим в свете любящей души:
Лишь этот свет их заставляет жить,
И встреча через годы – расставанье.
17 октября 2014 г.
Живущим в свете любящей души:
Лишь этот свет их заставляет жить,
И встреча через годы – расставанье.
17 октября 2014 г.
Sicut ovis
ad occisionem*
Словно агнец, ведомый на заклание,
идти –
тяжело,
безнадежно,
молча.
Идти –
сквозь толпу,
сквозь время,
сквозь толщу равнодушия.
Идти,
не видя ничего,
кроме длинного пути,
сводящегося в одну точку
последней боли.
Единственное, что можно сделать, –
не молить о пощаде.
Словно агнец, ведомый на заклание,
идти –
тяжело,
безнадежно,
молча.
Идти –
сквозь толпу,
сквозь время,
сквозь толщу равнодушия.
Идти,
не видя ничего,
кроме длинного пути,
сводящегося в одну точку
последней боли.
Единственное, что можно сделать, –
не молить о пощаде.
26
ноября 2014 г.
________
* Словно агнец, ведомый на заклание – лат.
* Словно агнец, ведомый на заклание – лат.
Неопределенные формы,
выступающие из камня и волн:
таков был первоначальный мир.
Таково неизбывное одиночество.
выступающие из камня и волн:
таков был первоначальный мир.
Таково неизбывное одиночество.
Равнодушие камня.
Усилие волн.
Между –
лишь уничтожающая боль
созидания.
7 января 2015 г.
© О.
Кавецкая, 2018
Michael Wutky, 'The Eruption of Mt. Vesuvius Seen Across the Bay of Naples
